będziesz ничек әйтелә

będziesz сүзенең гыйбарәләрдәге үрнәге

• Jak będziesz miał tego bandziora na muszce (1), strzelaj bez wahania, ale nie żeby go zabić. [(1)= w linii strzału z pistoletu/rewolweru/karabinu]

  Jak będziesz miał tego bandziora na muszce (1), strzelaj bez wahania, ale nie żeby go zabić. [(1)= w linii strzału z pistoletu/rewolweru/karabinu] әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Gdy zanurzysz się całkowicie w wodzie, wstrzymaj oddech tak długo jak będziesz mógł.

  Gdy zanurzysz się całkowicie w wodzie, wstrzymaj oddech tak długo jak będziesz mógł. әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Będziesz leżał przez cały dzień?! Weź się za robotę, leniu śmierdzący!

  Będziesz leżał przez cały dzień?! Weź się za robotę, leniu śmierdzący! әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Nie będziesz pisać do mnie więcej?

  Nie będziesz pisać do mnie więcej? әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Zgrzeszywszy z tą kobietą, czy będziesz mógł znów spojrzeć w oczy jej mężowi?

  Zgrzeszywszy z tą kobietą, czy będziesz mógł znów spojrzeć w oczy jej mężowi? әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Jeśli nadal będziesz odmawiał przyjęcia mojej propozycji, spotkamy się w sądzie.(= wytoczę ci proces sądowy)

  Jeśli nadal będziesz odmawiał przyjęcia mojej propozycji, spotkamy się w sądzie.(= wytoczę ci proces sądowy) әйтелеше яздырган кулланучы walirlan (ир-ат, Ирландия)

• Czy będziesz potrafił poradzić sobie z taką ilością ziemniaków do obrania?

  Czy będziesz potrafił poradzić sobie z taką ilością ziemniaków do obrania? әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Jeśli nie będziesz ostrożniejszy, możesz podupaść finansowo i zostać bankrutem!

  Jeśli nie będziesz ostrożniejszy, możesz podupaść finansowo i zostać bankrutem! әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

• Jeśli tak dalej będziesz się opieprzał w robocie, to w końcu mogą cię wychrzanić.

  Jeśli tak dalej będziesz się opieprzał w robocie, to w końcu mogą cię wychrzanić. әйтелеше яздырган кулланучы Wojtula (ир-ат, АКШ)

będziesz ның (нең) тәрҗемәсе