Категория:
Citations
Citations - әйтелешләргә язылу
-
«Je n'ai donc point eu de rivale heureuse», se disait-elle. әйтелеше«Je n'ai donc point eu de rivale heureuse», se disait-elle. [fr]
-
À cette demande si flatteuse, notre héros ne sut que répondre. әйтелешеÀ cette demande si flatteuse, notre héros ne sut que répondre. [fr]
-
À des cordons se tenait par la patte. әйтелешеÀ des cordons se tenait par la patte. [fr]
-
Bon courage pour la suite ! әйтелешеBon courage pour la suite ! [fr]
-
Cadet Rousselle a trois maisons, Qui n'ont ni poutres, ni chevrons әйтелешеCadet Rousselle a trois maisons, Qui n'ont ni poutres, ni chevrons [fr]
-
Couchés côte à côte sur le même oreiller, les deux enfants dormaient. әйтелешеCouchés côte à côte sur le même oreiller, les deux enfants dormaient. [fr]
-
Dans le quartier, la nouvelle boutique produisit une grosse émotion. әйтелешеDans le quartier, la nouvelle boutique produisit une grosse émotion. [fr]
-
Elle bâclait une robe par-ci par-là. әйтелешеElle bâclait une robe par-ci par-là. [fr]
-
Elle s'était assoupie, jetée en travers du lit. әйтелешеElle s'était assoupie, jetée en travers du lit. [fr]
-
et du haut d'un plancher әйтелешеet du haut d'un plancher [fr]
-
Fi donc de la tristesse ! әйтелешеFi donc de la tristesse ! [fr]
-
Gervaise trouvait honteux qu'une femme de cet âge fût ainsi abandonnée du ciel et de la terre. әйтелешеGervaise trouvait honteux qu'une femme de cet âge fût ainsi abandonnée du ciel et de la terre. [fr]
-
Gervaise, dès qu'il se fut éloigné, se remit à la fenêtre. әйтелешеGervaise, dès qu'il se fut éloigné, se remit à la fenêtre. [fr]
-
Ignorance est mère de tous les maux. әйтелешеIgnorance est mère de tous les maux. [fr]
-
Il devient rouge de colère quand un de ses enfants y entre avec des souliers humides. әйтелешеIl devient rouge de colère quand un de ses enfants y entre avec des souliers humides. [fr]
-
Il fallait qu'il allât à Jérusalem. әйтелешеIl fallait qu'il allât à Jérusalem. [fr]
-
J'ai eu dix ans pour m'en remettre әйтелешеJ'ai eu dix ans pour m'en remettre [fr]
-
Je pense qu'à tous ces titres je dois avoir voix au chapitre. әйтелешеJe pense qu'à tous ces titres je dois avoir voix au chapitre. [fr]
-
je t'attends transi әйтелешеje t'attends transi [fr]
-
Jusques au ciel, vers de plus hauts étages әйтелешеJusques au ciel, vers de plus hauts étages [fr]
-
L'amour, la haine, la paix: voilà les trois émotions qui forment la trame de la vie humaine. әйтелешеL'amour, la haine, la paix: voilà les trois émotions qui forment la trame de la vie humaine. [fr]
-
L'archevêque défendit à ses sujets de payer au sire de Beaujeu le cens d’un brotteau. әйтелешеL'archevêque défendit à ses sujets de payer au sire de Beaujeu le cens d’un brotteau. [fr]
-
l'essentiel est invisible pour les yeux әйтелешеl'essentiel est invisible pour les yeux [fr]
-
La Bête scélérate, à de certains cordons әйтелешеLa Bête scélérate, à de certains cordons [fr]
-
La classe dirigeante est et sera celle des décideurs. әйтелешеLa classe dirigeante est et sera celle des décideurs. [fr]
-
La vérité est que chaque matin, nous naissons à nouveau ! әйтелешеLa vérité est que chaque matin, nous naissons à nouveau ! [fr]
-
Laissez-faire et laissez-passer, le monde va de lui même! әйтелешеLaissez-faire et laissez-passer, le monde va de lui même! [fr]
-
Le bois qu'il employait provenait de vieilles boîtes à cigares. әйтелешеLe bois qu'il employait provenait de vieilles boîtes à cigares. [fr]
-
Le Galand fait le mort, әйтелешеLe Galand fait le mort, [fr]
-
Le peuple des Souris croit que c'est... әйтелешеLe peuple des Souris croit que c'est... [fr]
-
Le Roi est mort, vive le Roi ! әйтелешеLe Roi est mort, vive le Roi ! [fr]
-
Le sable surchauffé me semble rouge maintenant. әйтелешеLe sable surchauffé me semble rouge maintenant. [fr]
-
Les attentats terroristes ne sont, évidemment, jamais justifiables. әйтелешеLes attentats terroristes ne sont, évidemment, jamais justifiables. [fr]
-
Les brunes ne comptent pas pour des prunes. әйтелешеLes brunes ne comptent pas pour des prunes. [fr]
-
Les Souris croient que c'est châtiment; әйтелешеLes Souris croient que c'est châtiment; [fr]
-
Macron est en train de mettre en place la tactique du salami. әйтелешеMacron est en train de mettre en place la tactique du salami. [fr]
-
Mon âme espère le Seigneur. әйтелешеMon âme espère le Seigneur. [fr]
-
Nous aussi nous soupirons en nous-mêmes. әйтелешеNous aussi nous soupirons en nous-mêmes. [fr]
-
O Liberté, que de crimes on commet en ton nom ! әйтелешеO Liberté, que de crimes on commet en ton nom ! [fr]
-
On reconnaissait les serruriers à leurs bourgerons bleus. әйтелешеOn reconnaissait les serruriers à leurs bourgerons bleus. [fr]
-
on se pèle le cul әйтелешеon se pèle le cul [fr]
-
Pour réussir en politique, il faut dire ce que le peuple a envie d'entendre. әйтелешеPour réussir en politique, il faut dire ce que le peuple a envie d'entendre. [fr]
-
Qu'il a fait un larcin de rôt әйтелешеQu'il a fait un larcin de rôt [fr]
-
qu'il avait beau chercher, әйтелешеqu'il avait beau chercher, [fr]
-
Que (Les Souris) n'osaient sortir, әйтелешеQue (Les Souris) n'osaient sortir, [fr]
-
qui s'y frotte s'y pique әйтелешеqui s'y frotte s'y pique [fr]
-
Se pend la tête en bas. әйтелешеSe pend la tête en bas. [fr]
-
Selon les historiens César dit « le sort en est jeté » lors du passage du fleuve Rubicon. әйтелешеSelon les historiens César dit « le sort en est jeté » lors du passage du fleuve Rubicon. [fr]
-
Ses murs se dessinent pareils à une armée. әйтелешеSes murs se dessinent pareils à une armée. [fr]
-
Ses yeux étaient devenus d'un noir d'encre dans son visage blême. әйтелешеSes yeux étaient devenus d'un noir d'encre dans son visage blême. [fr]
-
Seule la vérité peut affronter l'injustice. La vérité, ou bien l'amour. әйтелешеSeule la vérité peut affronter l'injustice. La vérité, ou bien l'amour. [fr]
-
Tous d'un commun accord persévéraient dans la prière. әйтелешеTous d'un commun accord persévéraient dans la prière. [fr]
-
Tout en bavardant, elle dévisageait la jeune femme, d'un air de curiosité aiguë. әйтелешеTout en bavardant, elle dévisageait la jeune femme, d'un air de curiosité aiguë. [fr]
-
Tu es vraiment une bite. Sapristi. әйтелешеTu es vraiment une bite. Sapristi. [fr]
-
un larcin de rôt ou de fromage, әйтелешеun larcin de rôt ou de fromage, [fr]
-
Une vierge sage emporte de l'huile pour sa lampe, dit la Bible. әйтелешеUne vierge sage emporte de l'huile pour sa lampe, dit la Bible. [fr]